STUDIUL IV
Epocile şi dispensaţiile marcate în
desfăşurarea planului divin
Planul lui Dumnezeu, definit şi
sistematic -- Trei epoci mari în istoria lumii --
Trăsăturile lor distinctive -- „Pământul rămâne veşnic”
-- Lumea viitoare, cerurile şi pământul nou --
Subdiviziuni ale acestor epoci mari -- Trăsăturile
importante ale planului lui Dumnezeu, aduse în atenţie
-- Ordinea recunoscută dezvăluie armonie -- împărţind
drept cuvântul adevărului
După cum unii în ignoranţă judecă greşit
iscusinţa şi înţelepciunea unui mare arhitect şi constructor
după lucrarea lui neterminată, tot aşa, în ignoranţa lor,
mulţi judecă acum greşit pe Dumnezeu după lucrarea lui
neterminată; dar curând, când schelăria grosolană a răului,
care a fost permis pentru disciplinarea omului şi care în
final va fi dirijat spre binele lui, va fi îndepărtată şi
molozul curăţat, lucrarea terminată a lui Dumnezeu va
declara universal înţelepciunea şi puterea Sa infinită şi se
va vedea că planurile Sale sunt în armonie cu caracterul Său
glorios.
Deoarece Dumnezeu ne spune că are un plan
clar fixat şi că toate planurile Sale vor fi realizate, este
de datoria noastră, ca şi copii ai Lui, să ne interesăm cu
sârguinţă care sunt acele planuri, pentru a fi găsiţi în
armonie cu ele. Să remarcăm cât de accentuat afirmă Iehova
fixitatea scopurilor Sale: „DOMNUL oştirilor a jurat şi a
zis: «Hotărât, ce am gândit se va întâmpla, ce am pus la
cale se va împlini». . . . Căci DOMNUL oştirilor a luat
această hotărâre: cine i se va împotrivi?” „Eu sunt Dumnezeu,
şi nu este altul, Eu sunt Dumnezeu, şi nu ((A66))
este altul ca Mine . . . Hotărârile Mele vor rămâne în
picioare şi Îmi voi aduce la îndeplinire toată plăcerea Mea
. . . da, Eu am spus şi Eu voi face să se întâmple; Eu am
plănuit şi Eu voi înfăptui” (Isaia 14:24-27; 46:9-11). De
aceea, oricât de întâmplătoare sau misterioasă ar putea să
pară purtarea lui Dumnezeu cu oamenii, cei care cred această
mărturie a Cuvântului Său trebuie să recunoască faptul că
planul Lui originar, neschimbător, s-a desfăşurat şi se
desfăşoară încă sistematic spre împlinire.
În timp ce masa omenirii, bâjbâind în
întunericul ignoranţei, trebuie să aştepte evenimentele
reale ale planului lui Dumnezeu pentru a-şi putea da seama
de caracterul glorios al Arhitectului Divin, copilul lui
Dumnezeu are privilegiul să vadă prin credinţă şi prin
lumina candelei sale gloriile prezise ale viitorului, iar
prin aceasta să aprecieze procedeele din trecut şi din
prezent, altfel misterioase. De aceea, ca fii interesaţi ai
lui Dumnezeu şi moştenitori ai unei moşteniri făgăduite, noi
apelăm la Cuvântul Tatălui nostru, pentru ca din planurile
şi specificaţiile date acolo să-I putem înţelege scopurile.
De acolo aflăm că planul lui Dumnezeu referitor la om
cuprinde trei perioade mari de timp, începând cu crearea
omului şi ajungând în viitorul nelimitat. Petru şi Pavel
numesc aceste perioade „trei lumi”, pe care le prezentăm
prin diagrama următoare:
Aceste trei epoci mari reprezintă trei
manifestări distincte ale providenţei divine. Prima, de la
creare la ((A67)) potop, a fost sub administrarea
îngerilor şi este numită de Petru „LUMEA DE ATUNCI”. 2 Petru
3:6.
A doua epocă mare, de la potop până la
stabilirea împărăţiei lui Dumnezeu, este sub controlul
limitat al lui Satan, „prinţul lumii acesteia”, şi de aceea
este numită „ACEST VEAC RĂU”. Galateni 1:4; 2 Petru 3:7.
A treia va fi o lume „în veci de veci”
(Isaia 45:17) sub administrare divină, împărăţia lui
Dumnezeu, şi este numită „LUMEA VIITOARE -- în care
locuieşte dreptatea”. Evrei 2:5; 2 Petru 3:13.
Prima dintre aceste perioade sau „lumi”,
sub administrarea îngerilor, a fost o nereuşită; a doua, sub
conducerea lui Satan, uzurpatorul, a fost într-adevăr un
„veac rău”; dar a treia va fi o eră de dreptate şi
binecuvântare pentru toate familiile pământului.
Ultimele două dintre aceste „lumi” sunt
menţionate mai deosebit şi declaraţiile referitoare la ele
sunt în contrast puternic. Perioada a doua, sau cea
prezentă, este numită „acest veac rău”, nu pentru că nu
există nimic bun în ea, ci pentru că în ea este permis să
predomine răul. „Acum fericim pe cei mândri; da, cei ce
practică răutatea sunt zidiţi; da, ei ispitesc pe Dumnezeu
şi scapă” (Maleahi 3:15). A treia lume sau epocă este
menţionată ca „LUMEA VIITOARE -- în care locuieşte
dreptatea”, nu pentru că nu va fi nici un rău în ea, ci
pentru că nu va predomina răul. Înlăturarea răului va fi
treptată, cerând prima mie de ani întreagă. Răul nu va
conduce atunci, nu va prospera, nu vor mai înflori cei răi,
ci „cel drept va înflori” (Psalmul 72:7), cel care „va
asculta, va mânca cele mai bune roade ale ţării” (Isaia
1:19) şi „făcătorii de rele vor fi nimiciţi”. Psalmul 37:9.
Astfel văzute lucrurile, următoarea
dispensaţie va fi atât de diferită încât va fi opusul celei
prezente aproape în toate amănuntele. Cuvintele Domnului
nostru arată de ce va fi deosebire între dispensaţia
prezentă şi cea viitoare. ((A68)) Deoarece El va fi
Prinţul sau conducătorul lumii viitoare, dreptatea şi
adevărul vor prospera în ea, pe când astăzi, deoarece Satan
este prinţul (conducătorul) lumii rele prezente, răul
prosperă şi cei răi înfloresc. Pentru că, aşa cum a spus
Isus, prinţul acestei lumi „n-are nimic în Mine” -- şi, în
consecinţă, n-are nici un interes pentru urmaşii Lui, cu
excepţia faptului că li se opune, îi ispiteşte, îi necăjeşte
şi-i hărţuieşte (Ioan 14:30; 2 Corinteni 12:7) -- de aceea,
în această lume sau epocă rea de astăzi, oricine vrea să
trăiască evlavios suferă persecuţii, pe când cel rău se
întinde ca un copac verde. 2 Timotei 3:12; Psalmul 37:35.
Isus a spus: „Împărăţia Mea nu este din
lumea aceasta”, şi până când nu va veni era sau
„lumea” viitoare, împărăţia lui Cristos nu va controla
pământul. Şi pentru aceasta suntem învăţaţi să sperăm şi să
ne rugăm: „Vie Împărăţia Ta, facă-se voia Ta, precum în cer
aşa şi pe pământ”. Satan este „stăpânitorul întunericului
acestui veac” şi de aceea „întunericul acoperă pământul şi
negură deasă popoarele”. El conduce şi lucrează acum în
inimile copiilor neascultării. Efeseni 2:2; 6:12
(Cornilescu).
Trebuie să existe o parte foarte
importantă din planul Marelui Arhitect pentru mântuirea
omului încă neîmplinită cu totul -- altfel noua dispensaţie
cu noul prinţ ar fi fost de mult introdusă. Motivul amânării
pentru un timp hotărât, şi de asemenea maniera schimbării de
la domnia prezentă a răului sub Satan la aceea a dreptăţii
sub Cristos, sunt puncte de interes care mai târziu vor fi
arătate mai deplin. Acum este suficient să spunem că
împărăţiile acestei lumi, supuse în prezent lui Satan, la
timpul cuvenit vor deveni împărăţii ale Domnului nostru şi
ale Cristosului Său (Apocalipsa 11:15). Contextul arată că
transferul se va realiza printr-un timp de strâmtorare
generală. Referitor la aceasta Isus a spus: „Nimeni nu poate
să intre în casa unui om tare şi să-i jefuiască gospodăria,
decât dacă a legat mai întâi pe omul acela tare; ((A69))
numai atunci îi va jefui casa” (Marcu 3:22-27). Astfel ni se
arată că Satan trebuie mai întâi să fie legat, restrâns şi
detronat, pentru ca domnia de dreptate şi pace a lui Cristos
să poată fi stabilită. Această legare a lui Satan, prin
urmare, este indicată a fi prima lucrare a noii dispensaţii.
Apocalipsa 20:2.
Să nu se uite că baza tuturor acestor
„lumi” şi dispensaţii este acest pământ, şi că, deşi
veacurile trec şi dispensaţiile se schimbă, totuşi pământul
continuă -- „Pământul rămâne pentru totdeauna” (Eclesiastul
1:4). Făcând aceeaşi ilustraţie, Petru le numeşte pe fiecare
din aceste perioade un cer şi un pământ separat. Aici
cuvântul ceruri simbolizează puterile conducătoare
mai înalte sau spirituale, iar pământul simbolizează
guvernarea omenească şi aranjamentele sociale omeneşti.
Astfel, primele ceruri şi pământ, sau ordinea şi
aranjamentul lucrurilor existente atunci, după ce şi-au
servit scopul, s-au sfârşit la potop. Dar cerurile fizice
(bolta cerească şi atmosfera) şi pământul fizic n-au trecut:
ele au rămas. Tot aşa, lumea prezentă (ceruri şi pământ) va
trece cu zgomot mare, foc şi topire, confuzie, strâmtorare
şi dezintegrare. Omul cel tare (Satan) fiind în curs de
legare, se va lupta să-şi păstreze puterea. Ordinea sau
aranjamentul prezent al guvernării şi societăţii va trece,
nu aceea a cerului şi pământului fizic. Cerurile de
acum (puterile de control spiritual) trebuie să dea loc
„cerurilor noi”-- controlului spiritual al lui Cristos.
Pământul de acum (societatea umană aşa cum este
organizată acum sub controlul lui Satan) trebuie să se
topească şi să se dizolve (simbolic) la începutul „Zilei
Domnului”, care „va arde ca un cuptor” (Maleahi 4:1). Va fi
urmat de „un pământ nou”, adică de o societate reorganizată,
în armonie cu noul Prinţ al pământului -- Cristos.
Dreptatea, pacea şi iubirea vor domni printre oameni atunci
când aranjamentele prezente vor fi dat loc împărăţiei noi,
mai bune, a cărei bază va fi cea mai strictă dreptate.
((A70))
Lui Pavel i s-a dat o licărire a
dispensaţiei următoare, sau, cum o numeşte el, „a lumii
viitoare”. El spune că a fost „răpit” (cu fizicul sau cu
mintea, sau cu ambele, nu putea spune, lucrurile fiind atât
de reale vederii sale) pe curentul timpului până la noua
stare de lucruri, „cerurile noi”, deci până în „al treilea
cer”. Astfel el a văzut lucrurile aşa cum vor fi sub
controlul spiritual al lui Cristos, lucruri pe care nu le
putea dezvălui (2 Corinteni 12:2-4). Fără îndoială, acestea
erau aceleaşi lucruri pe care Ioan le-a văzut după aceea şi
i-a fost permis să le spună Bisericii în simboluri,
care pot fi înţelese numai când le soseşte timpul. Ioan, în
descoperirea dată lui de către Domnul nostru pe insula
Patmos, a fost dus în viziune prin tot Veacul Creştin cu
scenele lui schimbătoare de biserică şi stat, până la
sfârşitul lumii sau epocii rele de astăzi, şi acolo, în
viziune profetică el a văzut pe Satan legat, pe Cristos
domnind, iar cerurile noi şi pământul nou stabilite; pentru
că cerurile şi pământul dintâi trecuseră. Apocalipsa 21:1.
Veacuri sau dispensaţii
Remarcăm acum veacurile în care se
subdivid aceste epoci mari, aşa cum sunt ilustrate în schiţa
de mai jos.
Prima dintre aceste epoci mari („lumi”)
n-a fost subîmpărţită: metoda lui Dumnezeu de a proceda cu
oamenii nu s-a schimbat în tot acel timp -- de la căderea
lui Adam până la potop. Dumnezeu îi dăduse omului legea Sa,
scrisă în însăşi natura lui; dar după ce a păcătuit El l-a
lăsat într-o anumită măsură pe propriul lui drum, care era
în jos, „în fiecare zi numai răutate”, pentru ca astfel omul ((A71)) să-şi dea seama de nechibzuinţa sa şi pentru
ca înţelepciunea lui Dumnezeu în faptul că a poruncit
ascultare absolută să se poată manifesta. Dispensaţia aceea
s-a sfârşit cu un potop, care i-a luat pe toţi în afară de
credinciosul Noe cu familia lui. Astfel prima dispensaţie nu
numai că a demonstrat efectele dezastruoase ale păcatului,
dar a şi arătat că tendinţa păcatului este în jos spre
degradare şi mizerie mai mare, şi dovedeşte necesitatea
intervenţiei lui Iehova, dacă redobândirea a „ce era
pierdut” -- starea dintâi a omului -- este să se
îndeplinească vreodată.
A doua epocă, sau „veacul acesta”,
include trei perioade, fiecare fiind un pas în planul lui
Dumnezeu de răsturnare a răului. Fiecare pas este mai sus
decât precedentul şi duce planul înainte şi mai aproape de
împlinire.
A treia epocă mare -- „lumea viitoare” --
după cea de-a doua venire a lui Cristos, cuprinde Veacul
Milenar, sau „timpurile restabilirii”; după ea sunt alte
„veacuri viitoare”, ale căror particularităţi nu sunt
revelate. Revelaţiile prezente tratează despre recuperarea
omului din păcat, şi nu despre eternitatea de glorie care
urmează.
Numim prima perioadă din „veacul acesta”
VEACUL sau dispensaţia PATRIARHALĂ, pentru că în acea
perioadă relaţiile şi favorurile lui Dumnezeu au fost numai
pentru câteva persoane, restul omenirii fiind aproape
ignorat. Astfel de favorizaţi au fost patriarhii: Noe,
Avraam, Isaac, Iacov. Fiecare dintre aceştia părea să fi
fost la rândul lui cel favorizat de Dumnezeu. La moartea lui
Iacov, acel veac sau felul acela de relaţii s-a sfârşit. La
moartea lui Iacov, descendenţii lui au fost numiţi prima
dată „cele douăsprezece seminţii ale lui Israel” şi au fost
împreună recunoscute de către Dumnezeu ca un „popor care să
fie al Lui”; şi prin jertfe tipice ei erau tipic „un neam
sfânt”, separat de alte neamuri pentru un scop special şi,
prin urmare, pentru a se bucura de anumite favoruri
speciale. Denumim timpul destinat pentru această trăsătură a
((A72)) planului divin, care începe aici şi se
sfârşeşte la moartea lui Cristos, VEACUL IUDEU sau
dispensaţia Legii. În timpul acelui veac, Dumnezeu a
binecuvântat acel popor în mod deosebit. Le-a dat legea Lui;
a făcut un legământ special cu ei; le-a dat Cortul
întâlnirii, a cărui glorie Şechină din Sfânta Sfintelor
reprezenta prezenţa lui Iehova cu ei ca şi Conducătorul şi
Regele lor. Le-a trimis profeţi şi în cele din urmă pe Fiul
Său. Isus a făcut minuni şi a învăţat în mijlocul lor, şi
n-a vrut nici El însuşi să meargă la alţii, nici să permită
ucenicilor Săi să meargă la neamurile din jur. El i-a
trimis, zicând: „Să nu mergeţi pe calea păgânilor şi să nu
intraţi în vreo cetate a samaritenilor; ci să mergeţi mai
degrabă la oile pierdute ale casei lui Israel” (Matei 10:5,
6). Şi iarăşi a spus: „Eu nu sunt trimis decât la oile
pierdute ale casei lui Israel” (Matei 15:24). Faptul că
această favoare naţională s-a sfârşit cu respingerea şi
răstignirea lui Isus de către ei, este arătat prin cuvintele
lui Isus, când, cu cinci zile înainte de răstignire, a
declarat: „Vi se lasă casa pustie”. Matei 23:38.
Atunci, la moartea lui Isus, a început un
nou veac -- VEACUL CREŞTIN sau DISPENSAŢIA EVANGHELICĂ, în
care vestea bună a îndreptăţirii trebuia să fie vestită nu
numai evreilor, ci tuturor neamurilor, pentru că Isus
Cristos, prin harul lui Dumnezeu, a gustat moartea pentru
fiecare om. În timpul acestui Veac Evanghelic de asemenea
există o clasă chemată la favoare specială, căreia îi sunt
făcute făgăduinţe speciale; şi anume, cei care prin credinţă
acceptă pe Isus Cristos ca Răscumpărătorul şi Domnul lor,
urmând în urmele Lui. Vestirea Evangheliei s-a făcut pe
pământ încoace şi încolo timp de aproape o mie nouă sute de
ani, aşa încât acum se poate spune că mai mult sau mai puţin
a fost propovăduită la toate popoarele. Ea n-a
convertit popoarele -- n-a fost destinată să facă acest
lucru în veacul prezent; dar ea a ales de ici şi de colo pe
unii, în total o „mică turmă”, căreia, după cum prezisese
Isus (Luca 12:32), buna plăcere a Tatălui este să-i dea
Împărăţia într-un veac ce urmează acestuia.
((A73))
Cu acest veac se sfârşeşte „această lume rea”; şi să
remarcăm bine că în timp ce Dumnezeu a permis predominarea
şi domnia răului în detrimentul aparent al cauzei Sale,
totuşi scopurile Sale adânci au progresat constant, conform
unui plan fixat şi definit şi în ordinea exactă a
perioadelor pe care El le-a stabilit. La sfârşitul acestui
veac şi în zorile celui care urmează, Veacul Milenar, Satan
trebuie legat şi puterea lui răsturnată, ca pregătire pentru
stabilirea împărăţiei lui Cristos şi începutul „lumii
viitoare, în care va locui dreptatea”.
Mileniu, însemnând o mie de ani, prin
consens general este folosit ca denumire pentru perioada
menţionată în Apocalipsa 20:4 -- mia de ani de domnie a lui
Cristos, primul veac din „lumea viitoare”. În timpul
Veacului Milenar va fi o restabilire a tuturor lucrurilor
pierdute prin căderea lui Adam (Faptele 3:19-21), şi înainte
de încheierea lui toate lacrimile vor fi şterse. Dincolo de
limita lui, în veacurile de binecuvântare care urmează, nu
va mai fi nici moarte, nici tristeţe, nici plânset, şi nu va
mai fi nici durere. Lucrurile dintâi vor fi trecut
(Apocalipsa 21:4). Revelaţiile lui Dumnezeu nu dau detalii
mai departe, şi noi ne oprim aici.
Aici am aruncat numai o privire la schiţa
simplă a acestui plan al veacurilor. Cu cât îl vom examina
mai mult, cu atât mai mult vom găsi în el armonie, frumuseţe
şi ordine perfectă. Fiecare veac îşi are de realizat partea
lui, necesară pentru desfăşurarea completă a planului lui
Dumnezeu ca întreg. Planul este progresiv, desfăşurându-se
treptat din veac în veac, în sus şi înainte spre marele
final al scopului originar al Arhitectului Divin, „care
lucrează toate după sfatul voii Sale” (Efeseni 1:11). Pentru
realizarea obiectivului acestor mari perioade, nici una din
ele nu este nici cu un ceas mai lungă sau mai scurtă.
Dumnezeu este un econom înţelept atât de timp cât şi de
mijloace, chiar dacă resursele Lui sunt infinite; şi nici o
((A74)) putere, oricât de rea, nici pentru un moment
nu-I întârzie sau nu-I împiedică scopurile. Toate lucrurile,
atât bune cât şi rele, sub supraveghere şi conducere divină,
lucrează împreună pentru împlinirea voinţei Sale.
Pentru o minte neinstruită şi
nedisciplinată, care nu poate vedea decât puţin din
mecanismul complicat al planului lui Dumnezeu, acesta îi
apare ca anarhie, confuzie şi eşec, întocmai cum o maşină
complicată, întreagă sau în parte, i-ar apărea unui copil.
Pentru mintea lui imatură şi neinstruită este de neînţeles,
şi mişcările opuse ale roţilor şi curelelor ei nu sunt decât
confuzie. Dar maturitatea şi cercetarea îi va arăta că
aparenta confuzie este armonie frumoasă, producând rezultate
bune. Totuşi, maşina a fost un succes tot atât de adevărat
înainte ca funcţionarea ei să fie înţeleasă de copil, cât şi
după aceea. Tot aşa, în timp ce planul lui Dumnezeu este şi
a fost de veacuri cu succes în acţiune, omul a primit
disciplinarea necesară, nu numai pentru a i se da
posibilitatea să-i înţeleagă funcţionarea complicată, dar şi
să aibă experienţa rezultatelor lui binecuvântate.
Pe măsură ce vom urmări studiul planului
divin, este esenţial să ţinem minte aceste veacuri cu
particularităţile şi obiectivele lor corespunzătoare;
deoarece planul nu se poate vedea în nici unul din
ele, ci în toate, întocmai cum o verigă nu este un
lanţ, ci câteva verigi legate formează un lanţ. Prin
remarcarea trăsăturilor distinctive ale fiecărei părţi
obţinem idei corecte despre întregul plan, şi în acest fel
avem posibilitatea să împărţim drept Cuvântul adevărului.
O declaraţie a Cuvântului care aparţine
unei epoci sau dispensaţii nu trebuie aplicată alteia, după
cum lucruri declarate despre un veac nu sunt întotdeauna
adevărate despre altul. De exemplu, ar fi un neadevăr să
spunem despre timpul prezent că cunoştinţa de Domnul umple
întreg pământul sau că nu este deloc nevoie să spui
((A75)) aproapelui, cunoaşte pe Domnul (Isaia 11:9;
Ieremia 31:34). Acest lucru nu este adevărat în acest veac
şi nu poate fi adevărat până când Domnul, venind din nou,
Îşi stabileşte împărăţia; fiindcă de-a lungul acestui veac
au fost multe înşelări amăgitoare şi ni se spune că tocmai
la sfârşitul veacului -- „în zilele din urmă . . .
oamenii răi şi înşelători vor merge din rău în mai rău,
ducând în rătăcire pe alţii şi fiind duşi şi ei în rătăcire”
(2 Timotei 3:1, 13). Cunoştinţa şi dreptatea vor acoperi
pământul, după cum fundul mării este acoperit de ape, ca
rezultat al domniei lui Mesia în timpul Veacului Milenar.
O greşeală similară, şi încă una foarte
obişnuită, este a presupune că împărăţia lui Dumnezeu este
acum stabilită, că ea conduce pe pământ şi că acum se face
voia Lui printre popoare. Acest lucru este, evident, departe
de adevăr, deoarece regatele acestei lumi se sprijină şi se
îmbogăţesc prin asuprire, nedreptate şi înşelare, în măsura
în care le permite inteligenţa crescândă a oamenilor. Satan,
prinţul „acestei lumi”, trebuie să fie înlocuit şi
împărăţiile acestea, acum sub controlul lui, trebuie să
devină împărăţii ale Domnului nostru şi ale Unsului Său,
când El Îşi va lua marea putere şi va domni.
Prin lumina cuvenită acum casei
credinţei, noi discernem acel sistem şi acea ordine care
marchează paşii maiestuoşi ai Dumnezeului nostru prin
veacurile trecute, şi cu putere ne vin în minte frumoasele
versuri ale lui Cowper, inspirate de o credinţă vie, care
avea încredere chiar unde nu-L putea discerne pe
Atotputernicul Iehova:
„Dumnezeu pe căi ascunse
Minunile-Şi face:
El ţine marea sub picior
Şi furtuna-n frâie.
((A76))
În mine-adânci, de nepătruns,
De artă ne-ntrecută,
Strălucitoare planuri stau
Şi-Şi face-a Lui voinţă.
Voi, sfinţi fricoşi, vă-ncurajaţi;
Norii ce vă-nspăimântă
De milă-s plini şi se desfac
În har pe-al vostru cap.
Cu simţul slab nu-L judecaţi,
Ci-n harul Său vă-ncredeţi.
După severe providenţe
Zâmbetul Îşi ascunde.
Scopurile-I se coc iute,
Cu fiecare oră.
Mugurul poate fi amar,
Dar fructul este dulce.
Necredinţa rătăceşte
Şi-n van opera-I caută.
Domnul Îşi este interpret
Şi singur se explică.”
__________________________
„Nu cunosc drumul ce-mi stă înainte,
Tristeţi, bucurii ce îmi poate aduce;
Ce nori de furtună deasupră-mi pot încă să mai apară,
Ce flori pe cărare alături pot încă să mai răsară.
Dar Cel ce cu mine alături călătoreşte,
În bine şi rău, nicicând El nu mă părăseşte;
Şi-aceasta-i a mea consolare,
«El ştie că eu merg pe cărare»”.